適語選択問題(法律用語)  
和文英訳サービス

FILE 1

 

 

FILE 1

FILE 2


次の日本語の意味をもつ語を選べ。

1. 陪審員

1. attorney  2. juror  3. judge  4. bailiff

2. 評決

1. oath  2. conclusion  3. verdict  4. verification

3. 証言

1. announcement  2. speech  3. declaration  4. testimony

4. 原告

1. plaintiff  2. defendant  3. clamor  4. victim

5. 検察官

1. prosecutor  2. prophet  3. prostitute  4. protector

6. 判例

1. preamble  2. precept  3. precinct  4. precedent

7. 共犯者

1. criminal  2. suspect  3. accomplice  4. convict

8. 重罪

1. fraud  2. misdemeanor  3. felony  4. contempt

9. 放火

1. arson  2. kidnapping  3. robbery  4. battery

10. 捜査官

1. executioner  2. investigator  3. coroner  4. probation officer

11. 起訴される

1. be arrested  2. be indicted  3. be convicted  4. be executed

12. 横領

1. embezzlement  2. blackmail  3. perjury  4. trespass

13. 保護観察

1. probation  2. bail  3. arbitration  4. imprisonment

14. 謀殺(計画性のある殺人)

1. manslaughter  2. suicide  3. murder  4. assassination

15. 無罪宣告

1. innocence  2. conviction  3. exoneration  4. acquittal

16. 上訴

1. prosecution  2. trial  3. appeal  4. objection

17. 謀議(犯罪の計画・方法などの相談)

1. fornication  2. conference  3. conspiracy  4. interrogation

18. 逃亡者

1. detective  2. fugitive  3. felon  4. inmate

19. 宣誓供述書

1. affidavit  2. arrest warrant  3. indictment  4. sentencing

20. 科学捜査

1. autopsy  2. forensics  3. surveillance  4. stakeout


答え

1. 2

2. 3

3. 4

4. 1

5. 1

6. 4

7. 3

8. 3

9. 1

10. 2

11. 2

12. 1

13. 1

14. 3

15. 4

16. 3

17. 3

18. 2

19. 1

20. 2


Glossary

 

 

 

© Copyright 2007 Japanese-English Translation Service. All rights reserved.